EASUN IGrid SV IV 5,6KW

[Ulrich]

Welche Anschlüsse hat denn deine Maschine? Einen USB Micro Anschluss für die Kommunikation?
Kannst du einmal ein Bild machen?

[Memphis]

8: ist Micro USB Port
9: ist der RS232 port
10: ist BMS CAN,RS232,RS485

Unter Windows mit der Solar Power Software ist die Kommunikation Uber USB und über den RS232 Port mit USB Adapter von Logitech möglich.

[Ulrich]

8: ist Micro USB Port
9: ist der RS232 port
10: ist BMS CAN,RS232,RS485

Unter Windows mit der Solar Power Software ist die Kommunikation Uber USB und über den RS232 Port mit USB Adapter von Logitech möglich.

Bitte mache folgendes:

1. Ein USB Kabel nehmen mit USB Steckern auf beiden Seiten. Micro USB und USB A Stecker. Kein billiges Ladekabel, da dort öfters die Datenleitungen fehlen.
2. Nach dem das Kabel angesteckt ist $Regler="8"; in die user.config.php eintragen und abspeichern.
3. Dann den Raspberry neu starten. Nach 1 - 2 Minuten sollte in der LOG Datei etwas zu sehen sein. /var/www/log/solaranzeige.log

[Memphis]

Hallo Ulrich,

erstmal Danke für deine Hilfe, ich habe jetzt nochmal ein neues USB A+B genommen, di Daten aus dem Log:

20.08. 20:20:39 -Regler: 8
20.08. 20:20:39 -Device: /dev/hidraw0 wird in die user.config.php eingetragen.
20.08. 20:20:39 -Zeile gefunden. USB Device kann ausgetauscht werden. Index: 718 $USBRegler = "/dev/hidraw0";

20.08. 20:20:39 -Zeile gefunden. Raspberry Modell kann eingetragen werden. Index: 737 $Platine = "Raspberry Pi 4 Model B Rev 1.5";

20.08. 20:20:39 -Es handelt sich um ein 32 Bit System.
20.08. 20:21:01 |---------------- Start infini_v_serie.php -------------------
20.08. 20:21:01 -
20.08. 20:21:02 -InfluxDB => [ Netz Spannung=,Frequenz= 1692555671
AC Spannung=,Frequenz=,Scheinleistung=,Wirkleistung=,Ausgangslast= 1692555671
Batterie Spannung=,Spannung_WR=,Ladestrom=,Kapazitaet=,Entladestrom= 1692555671
PV Spannung=,Leistung=0,Spannung1=,Spannung2=,Leistung1=,Leistung2= 1692555671
Service Laststatus=0,Ladestatus=,Ladestatus2=,Stromrichtung_Batt=,Stromrichtung_WR=,Stromrichtung_Netz=,Modus=,Device_Status=0,Temperatur=,MPPT1_Temperatur=,MPPT2_Temperatur=,Fehlercode=,Warnungen= 1692555671
Summen Wh_Heute=0 1692555671
]
20.08. 20:21:02 -Daten nicht zur lokalen InfluxDB gesendet! info: array (
'url' => 'http://localhost/write?db=solaranzeige&precision=s',
'content_type' => 'application/json',
'http_code' => 400,
'header_size' => 1000,
'request_size' => 674,
'filetime' => -1,
'ssl_verify_result' => 0,
'redirect_count' => 0,
'total_time' => 0.015017,
'namelookup_time' => 0.001808,
'connect_time' => 0.00254,
'pretransfer_time' => 0.002756,
'size_upload' => 517.0,
'size_download' => 723.0,
'speed_download' => 48200.0,
'speed_upload' => 34466.0,
'download_content_length' => 723.0,
'upload_content_length' => 517.0,
'starttransfer_time' => 0.014909,
'redirect_time' => 0.0,
'redirect_url' => '',
'primary_ip' => '::1',
'certinfo' =>
array (
),
'primary_port' => 8086,
'local_ip' => '::1',
'local_port' => 49564,
'http_version' => 2,
'protocol' => 1,
'ssl_verifyresult' => 0,
'scheme' => 'HTTP',
'appconnect_time_us' => 0,
'connect_time_us' => 2540,
'namelookup_time_us' => 1808,
'pretransfer_time_us' => 2756,
'redirect_time_us' => 0,
'starttransfer_time_us' => 14909,
'total_time_us' => 15017,
)
20.08. 20:21:31 -InfluxDB => [ Netz Spannung=,Frequenz= 1692555671
AC Spannung=,Frequenz=,Scheinleistung=,Wirkleistung=,Ausgangslast= 1692555671
Batterie Spannung=,Spannung_WR=,Ladestrom=,Kapazitaet=,Entladestrom= 1692555671
PV Spannung=,Leistung=0,Spannung1=,Spannung2=,Leistung1=,Leistung2= 1692555671
Service Laststatus=0,Ladestatus=,Ladestatus2=,Stromrichtung_Batt=,Stromrichtung_WR=,Stromrichtung_Netz=,Modus=,Device_Status=0,Temperatur=,MPPT1_Temperatur=,MPPT2_Temperatur=,Fehlercode=,Warnungen= 1692555671
Summen Wh_Heute=0 1692555671
]
20.08. 20:21:31 -Daten nicht zur lokalen InfluxDB gesendet! info: array (
'url' => 'http://localhost/write?db=solaranzeige&precision=s',
'content_type' => 'application/json',
'http_code' => 400,
'header_size' => 1000,
'request_size' => 674,
'filetime' => -1,
'ssl_verify_result' => 0,
'redirect_count' => 0,
'total_time' => 0.012237,
'namelookup_time' => 0.000215,
'connect_time' => 0.000226,
'pretransfer_time' => 0.000486,
'size_upload' => 517.0,
'size_download' => 723.0,
'speed_download' => 60250.0,
'speed_upload' => 43083.0,
'download_content_length' => 723.0,
'upload_content_length' => 517.0,
'starttransfer_time' => 0.012104,
'redirect_time' => 0.0,
'redirect_url' => '',
'primary_ip' => '::1',
'certinfo' =>
array (
),
'primary_port' => 8086,
'local_ip' => '::1',
'local_port' => 49564,
'http_version' => 2,
'protocol' => 1,
'ssl_verifyresult' => 0,
'scheme' => 'HTTP',
'appconnect_time_us' => 0,
'connect_time_us' => 226,
'namelookup_time_us' => 215,
'pretransfer_time_us' => 486,
'redirect_time_us' => 0,
'starttransfer_time_us' => 12104,
'total_time_us' => 12237,
)
20.08. 20:21:57 !! -Keine gültigen Daten empfangen.
20.08. 20:21:57 |---------------- Stop infini_v_serie.php -----------------
20.08. 20:22:01 |---------------- Start infini_v_serie.php -------------------
20.08. 20:22:01 -
20.08. 20:22:02 -InfluxDB => [ Netz Spannung=,Frequenz= 1692555731
AC Spannung=,Frequenz=,Scheinleistung=,Wirkleistung=,Ausgangslast= 1692555731
Batterie Spannung=,Spannung_WR=,Ladestrom=,Kapazitaet=,Entladestrom= 1692555731
PV Spannung=,Leistung=0,Spannung1=,Spannung2=,Leistung1=,Leistung2= 1692555731
Service Laststatus=0,Ladestatus=,Ladestatus2=,Stromrichtung_Batt=,Stromrichtung_WR=,Stromrichtung_Netz=,Modus=,Device_Status=0,Temperatur=,MPPT1_Temperatur=,MPPT2_Temperatur=,Fehlercode=,Warnungen= 1692555731
Summen Wh_Heute=0 1692555731
]
20.08. 20:22:02 -Daten nicht zur lokalen InfluxDB gesendet! info: array (
'url' => 'http://localhost/write?db=solaranzeige&precision=s',
'content_type' => 'application/json',
'http_code' => 400,
'header_size' => 1000,
'request_size' => 674,
'filetime' => -1,
'ssl_verify_result' => 0,
'redirect_count' => 0,
'total_time' => 0.0165,
'namelookup_time' => 0.001627,
'connect_time' => 0.002247,
'pretransfer_time' => 0.002387,
'size_upload' => 517.0,
'size_download' => 723.0,
'speed_download' => 45187.0,
'speed_upload' => 32312.0,
'download_content_length' => 723.0,
'upload_content_length' => 517.0,
'starttransfer_time' => 0.016427,
'redirect_time' => 0.0,
'redirect_url' => '',
'primary_ip' => '::1',
'certinfo' =>
array (
),
'primary_port' => 8086,
'local_ip' => '::1',
'local_port' => 58916,
'http_version' => 2,
'protocol' => 1,
'ssl_verifyresult' => 0,
'scheme' => 'HTTP',
'appconnect_time_us' => 0,
'connect_time_us' => 2247,
'namelookup_time_us' => 1627,
'pretransfer_time_us' => 2387,
'redirect_time_us' => 0,
'starttransfer_time_us' => 16427,
'total_time_us' => 16500,
)
20.08. 20:22:07 -InfluxDB => [ Netz Spannung=,Frequenz= 1692555731
AC Spannung=,Frequenz=,Scheinleistung=,Wirkleistung=,Ausgangslast= 1692555731
Batterie Spannung=,Spannung_WR=,Ladestrom=,Kapazitaet=,Entladestrom= 1692555731
PV Spannung=,Leistung=0,Spannung1=,Spannung2=,Leistung1=,Leistung2= 1692555731
Service Laststatus=0,Ladestatus=,Ladestatus2=,Stromrichtung_Batt=,Stromrichtung_WR=,Stromrichtung_Netz=,Modus=,Device_Status=0,Temperatur=,MPPT1_Temperatur=,MPPT2_Temperatur=,Fehlercode=,Warnungen= 1692555731
Summen Wh_Heute=0 1692555731
]
20.08. 20:22:07 -Daten nicht zur lokalen InfluxDB gesendet! info: array (
'url' => 'http://localhost/write?db=solaranzeige&precision=s',
'content_type' => 'application/json',
'http_code' => 400,
'header_size' => 1000,
'request_size' => 674,
'filetime' => -1,
'ssl_verify_result' => 0,
'redirect_count' => 0,
'total_time' => 0.009234,
'namelookup_time' => 0.000216,
'connect_time' => 0.000226,
'pretransfer_time' => 0.000482,
'size_upload' => 517.0,
'size_download' => 723.0,
'speed_download' => 80333.0,
'speed_upload' => 57444.0,
'download_content_length' => 723.0,
'upload_content_length' => 517.0,
'starttransfer_time' => 0.009104,
'redirect_time' => 0.0,
'redirect_url' => '',
'primary_ip' => '::1',
'certinfo' =>
array (
),
'primary_port' => 8086,
'local_ip' => '::1',
'local_port' => 58916,
'http_version' => 2,
'protocol' => 1,
'ssl_verifyresult' => 0,
'scheme' => 'HTTP',
'appconnect_time_us' => 0,
'connect_time_us' => 226,
'namelookup_time_us' => 216,
'pretransfer_time_us' => 482,
'redirect_time_us' => 0,
'starttransfer_time_us' => 9104,
'total_time_us' => 9234,
)

[Memphis]

Hier nochmal ein Versuch mit einem andern Kabel.

20.08. 20:20:39 -Regler: 8
20.08. 20:20:39 -Device: /dev/hidraw0 wird in die user.config.php eingetragen.
20.08. 20:20:39 -Zeile gefunden. USB Device kann ausgetauscht werden. Index: 718 $USBRegler = "/dev/hidraw0";

20.08. 20:20:39 -Zeile gefunden. Raspberry Modell kann eingetragen werden. Index: 737 $Platine = "Raspberry Pi 4 Model B Rev 1.5";

20.08. 20:20:39 -Es handelt sich um ein 32 Bit System.
20.08. 20:21:01 |---------------- Start infini_v_serie.php -------------------
20.08. 20:21:01 -
20.08. 20:21:02 -InfluxDB => [ Netz Spannung=,Frequenz= 1692555671
AC Spannung=,Frequenz=,Scheinleistung=,Wirkleistung=,Ausgangslast= 1692555671
Batterie Spannung=,Spannung_WR=,Ladestrom=,Kapazitaet=,Entladestrom= 1692555671
PV Spannung=,Leistung=0,Spannung1=,Spannung2=,Leistung1=,Leistung2= 1692555671
Service Laststatus=0,Ladestatus=,Ladestatus2=,Stromrichtung_Batt=,Stromrichtung_WR=,Stromrichtung_Netz=,Modus=,Device_Status=0,Temperatur=,MPPT1_Temperatur=,MPPT2_Temperatur=,Fehlercode=,Warnungen= 1692555671
Summen Wh_Heute=0 1692555671
]
20.08. 20:21:02 -Daten nicht zur lokalen InfluxDB gesendet! info: array (
'url' => 'http://localhost/write?db=solaranzeige&precision=s',
'content_type' => 'application/json',
'http_code' => 400,
'header_size' => 1000,
'request_size' => 674,
'filetime' => -1,
'ssl_verify_result' => 0,
'redirect_count' => 0,
'total_time' => 0.015017,
'namelookup_time' => 0.001808,
'connect_time' => 0.00254,
'pretransfer_time' => 0.002756,
'size_upload' => 517.0,
'size_download' => 723.0,
'speed_download' => 48200.0,
'speed_upload' => 34466.0,
'download_content_length' => 723.0,
'upload_content_length' => 517.0,
'starttransfer_time' => 0.014909,
'redirect_time' => 0.0,
'redirect_url' => '',
'primary_ip' => '::1',
'certinfo' =>
array (
),
'primary_port' => 8086,
'local_ip' => '::1',
'local_port' => 49564,
'http_version' => 2,
'protocol' => 1,
'ssl_verifyresult' => 0,
'scheme' => 'HTTP',
'appconnect_time_us' => 0,
'connect_time_us' => 2540,
'namelookup_time_us' => 1808,
'pretransfer_time_us' => 2756,
'redirect_time_us' => 0,
'starttransfer_time_us' => 14909,
'total_time_us' => 15017,
)
20.08. 20:21:31 -InfluxDB => [ Netz Spannung=,Frequenz= 1692555671
AC Spannung=,Frequenz=,Scheinleistung=,Wirkleistung=,Ausgangslast= 1692555671
Batterie Spannung=,Spannung_WR=,Ladestrom=,Kapazitaet=,Entladestrom= 1692555671
PV Spannung=,Leistung=0,Spannung1=,Spannung2=,Leistung1=,Leistung2= 1692555671
Service Laststatus=0,Ladestatus=,Ladestatus2=,Stromrichtung_Batt=,Stromrichtung_WR=,Stromrichtung_Netz=,Modus=,Device_Status=0,Temperatur=,MPPT1_Temperatur=,MPPT2_Temperatur=,Fehlercode=,Warnungen= 1692555671
Summen Wh_Heute=0 1692555671
]
20.08. 20:21:31 -Daten nicht zur lokalen InfluxDB gesendet! info: array (
'url' => 'http://localhost/write?db=solaranzeige&precision=s',
'content_type' => 'application/json',
'http_code' => 400,
'header_size' => 1000,
'request_size' => 674,
'filetime' => -1,
'ssl_verify_result' => 0,
'redirect_count' => 0,
'total_time' => 0.012237,
'namelookup_time' => 0.000215,
'connect_time' => 0.000226,
'pretransfer_time' => 0.000486,
'size_upload' => 517.0,
'size_download' => 723.0,
'speed_download' => 60250.0,
'speed_upload' => 43083.0,
'download_content_length' => 723.0,
'upload_content_length' => 517.0,
'starttransfer_time' => 0.012104,
'redirect_time' => 0.0,
'redirect_url' => '',
'primary_ip' => '::1',
'certinfo' =>
array (
),
'primary_port' => 8086,
'local_ip' => '::1',
'local_port' => 49564,
'http_version' => 2,
'protocol' => 1,
'ssl_verifyresult' => 0,
'scheme' => 'HTTP',
'appconnect_time_us' => 0,
'connect_time_us' => 226,
'namelookup_time_us' => 215,
'pretransfer_time_us' => 486,
'redirect_time_us' => 0,
'starttransfer_time_us' => 12104,
'total_time_us' => 12237,
)
20.08. 20:21:57 !! -Keine gültigen Daten empfangen.
20.08. 20:21:57 |---------------- Stop infini_v_serie.php -----------------
20.08. 20:22:01 |---------------- Start infini_v_serie.php -------------------
20.08. 20:22:01 -
20.08. 20:22:02 -InfluxDB => [ Netz Spannung=,Frequenz= 1692555731
AC Spannung=,Frequenz=,Scheinleistung=,Wirkleistung=,Ausgangslast= 1692555731
Batterie Spannung=,Spannung_WR=,Ladestrom=,Kapazitaet=,Entladestrom= 1692555731
PV Spannung=,Leistung=0,Spannung1=,Spannung2=,Leistung1=,Leistung2= 1692555731
Service Laststatus=0,Ladestatus=,Ladestatus2=,Stromrichtung_Batt=,Stromrichtung_WR=,Stromrichtung_Netz=,Modus=,Device_Status=0,Temperatur=,MPPT1_Temperatur=,MPPT2_Temperatur=,Fehlercode=,Warnungen= 1692555731
Summen Wh_Heute=0 1692555731
]
20.08. 20:22:02 -Daten nicht zur lokalen InfluxDB gesendet! info: array (
'url' => 'http://localhost/write?db=solaranzeige&precision=s',
'content_type' => 'application/json',
'http_code' => 400,
'header_size' => 1000,
'request_size' => 674,
'filetime' => -1,
'ssl_verify_result' => 0,
'redirect_count' => 0,
'total_time' => 0.0165,
'namelookup_time' => 0.001627,
'connect_time' => 0.002247,
'pretransfer_time' => 0.002387,
'size_upload' => 517.0,
'size_download' => 723.0,
'speed_download' => 45187.0,
'speed_upload' => 32312.0,
'download_content_length' => 723.0,
'upload_content_length' => 517.0,
'starttransfer_time' => 0.016427,
'redirect_time' => 0.0,
'redirect_url' => '',
'primary_ip' => '::1',
'certinfo' =>
array (
),
'primary_port' => 8086,
'local_ip' => '::1',
'local_port' => 58916,
'http_version' => 2,
'protocol' => 1,
'ssl_verifyresult' => 0,
'scheme' => 'HTTP',
'appconnect_time_us' => 0,
'connect_time_us' => 2247,
'namelookup_time_us' => 1627,
'pretransfer_time_us' => 2387,
'redirect_time_us' => 0,
'starttransfer_time_us' => 16427,
'total_time_us' => 16500,
)
20.08. 20:22:07 -InfluxDB => [ Netz Spannung=,Frequenz= 1692555731
AC Spannung=,Frequenz=,Scheinleistung=,Wirkleistung=,Ausgangslast= 1692555731
Batterie Spannung=,Spannung_WR=,Ladestrom=,Kapazitaet=,Entladestrom= 1692555731
PV Spannung=,Leistung=0,Spannung1=,Spannung2=,Leistung1=,Leistung2= 1692555731
Service Laststatus=0,Ladestatus=,Ladestatus2=,Stromrichtung_Batt=,Stromrichtung_WR=,Stromrichtung_Netz=,Modus=,Device_Status=0,Temperatur=,MPPT1_Temperatur=,MPPT2_Temperatur=,Fehlercode=,Warnungen= 1692555731
Summen Wh_Heute=0 1692555731
]
20.08. 20:22:07 -Daten nicht zur lokalen InfluxDB gesendet! info: array (
'url' => 'http://localhost/write?db=solaranzeige&precision=s',
'content_type' => 'application/json',
'http_code' => 400,
'header_size' => 1000,
'request_size' => 674,
'filetime' => -1,
'ssl_verify_result' => 0,
'redirect_count' => 0,
'total_time' => 0.009234,
'namelookup_time' => 0.000216,
'connect_time' => 0.000226,
'pretransfer_time' => 0.000482,
'size_upload' => 517.0,
'size_download' => 723.0,
'speed_download' => 80333.0,
'speed_upload' => 57444.0,
'download_content_length' => 723.0,
'upload_content_length' => 517.0,
'starttransfer_time' => 0.009104,
'redirect_time' => 0.0,
'redirect_url' => '',
'primary_ip' => '::1',
'certinfo' =>
array (
),
'primary_port' => 8086,
'local_ip' => '::1',
'local_port' => 58916,
'http_version' => 2,
'protocol' => 1,
'ssl_verifyresult' => 0,
'scheme' => 'HTTP',
'appconnect_time_us' => 0,
'connect_time_us' => 226,
'namelookup_time_us' => 216,
'pretransfer_time_us' => 482,
'redirect_time_us' => 0,
'starttransfer_time_us' => 9104,
'total_time_us' => 9234,
)

[Memphis]

20.08. 20:41:57 !! -Keine gültigen Daten empfangen.
20.08. 20:41:57 |---------------- Stop infini_v_serie.php -----------------
20.08. 20:42:06 -
T: Bus=01 Lev=00 Prnt=00 Port=00 Cnt=00 Dev#= 1 Spd=480 MxCh= 1
D: Ver= 2.00 Cls=09(hub ) Sub=00 Prot=01 MxPS=64 #Cfgs= 1
P: Vendor=1d6b ProdID=0002 Rev=06.01
S: Manufacturer=Linux 6.1.21-v8+ xhci-hcd
S: Product=xHCI Host Controller
S: SerialNumber=0000:01:00.0
C: #Ifs= 1 Cfg#= 1 Atr=e0 MxPwr=0mA
I: If#=0x0 Alt= 0 #EPs= 1 Cls=09(hub ) Sub=00 Prot=00 Driver=hub

T: Bus=01 Lev=01 Prnt=01 Port=00 Cnt=01 Dev#= 2 Spd=480 MxCh= 4
D: Ver= 2.10 Cls=09(hub ) Sub=00 Prot=01 MxPS=64 #Cfgs= 1
P: Vendor=2109 ProdID=3431 Rev=04.21
S: Product=USB2.0 Hub
C: #Ifs= 1 Cfg#= 1 Atr=e0 MxPwr=100mA
I: If#=0x0 Alt= 0 #EPs= 1 Cls=09(hub ) Sub=00 Prot=00 Driver=hub

T: Bus=01 Lev=02 Prnt=02 Port=01 Cnt=01 Dev#= 3 Spd=480 MxCh= 0
D: Ver= 2.10 Cls=00(>ifc ) Sub=00 Prot=00 MxPS=64 #Cfgs= 1
P: Vendor=0781 ProdID=5583 Rev=01.00
S: Manufacturer= USB
S: Product= SanDisk 3.2Gen1
S: SerialNumber=0101927b522ce25082ea0ad7370de4dae7f7dda3ac0f7e3b7c6ef6cb642a040d1cb400000000000000000000fd4733b9ff00570083558107cf2a4ddb
C: #Ifs= 1 Cfg#= 1 Atr=80 MxPwr=224mA
I: If#=0x0 Alt= 0 #EPs= 2 Cls=08(stor.) Sub=06 Prot=50 Driver=usb-storage

T: Bus=01 Lev=02 Prnt=02 Port=03 Cnt=02 Dev#= 4 Spd=12 MxCh= 0
D: Ver= 2.00 Cls=00(>ifc ) Sub=00 Prot=00 MxPS= 8 #Cfgs= 1
P: Vendor=0665 ProdID=5161 Rev=00.02
S: Manufacturer=STMicroelectronics
S: Product=HID in FS Mode
C: #Ifs= 1 Cfg#= 1 Atr=a0 MxPwr=100mA
I: If#=0x0 Alt= 0 #EPs= 1 Cls=03(HID ) Sub=00 Prot=00 Driver=usbhid

T: Bus=02 Lev=00 Prnt=00 Port=00 Cnt=00 Dev#= 1 Spd=5000 MxCh= 4
D: Ver= 3.00 Cls=09(hub ) Sub=00 Prot=03 MxPS= 9 #Cfgs= 1
P: Vendor=1d6b ProdID=0003 Rev=06.01
S: Manufacturer=Linux 6.1.21-v8+ xhci-hcd
S: Product=xHCI Host Controller
S: SerialNumber=0000:01:00.0
C: #Ifs= 1 Cfg#= 1 Atr=e0 MxPwr=0mA
I: If#=0x0 Alt= 0 #EPs= 1 Cls=09(hub ) Sub=00 Prot=00 Driver=hub

[Ulrich]

Melde dich Morgen bitte einmal per eMail.

[Memphis]

Hallo Ulrich,

das mache ich, Danke für deine Mühe, einen schönen Abend noch.

[Geri22]

Guten Morgen Zusammen, würde mich auch interessieren was bei memphis rausgekommen ist.

[Ulrich]

Guten Morgen Zusammen, würde mich auch interessieren was bei memphis rausgekommen ist.

Er hat ein baugleiches Gerät, was aber ein anderes Protokoll benutzt. Im Moment gibt es dafür keine Protokollbeschreibung im Internet und der Hersteller hat sich bis jetzt noch nicht gerührt.